Herrialde txiroetako produktuen
erakusketa Harreman-en eskutik

Zuriñe Velez de Mendizabal
Deba Goieneko kultur albisteak helarazteko: zurkain@euskalnet.net

Harreman-ek, Garapenerako Gobernuz Kanpoko Erakundea, Hirugarren Munduko produktuen erakusketa-salmenta jarri du Arrasateko Portaloian, Azkoaga botikaren ondoan. Abenduaren 5etik 24ra egongo da irekita.

Helburua, Hirugarren Munduko produktuen salmentari bide egitea da. Horrela, bizitza duina garatzeko baldintzen sortzaile izango liratekeen enpresak eta lanpostuak eratzeko. Dirua, Andeetako nekazari-ingurune batera, San Clementera, bideratuko dute, bertako institutuko tailerrak hornituz.

Harreman-ek herritarrak sentsibilizatu nahi ditu Hirugarren Munduko herrialdeen problematika dela eta. Ondorioz, garapen-proiektuak bultzatzeko herri osoaren laguntza ekonomikoa bilatu nahi du.

Al alcance de la mano
Comunicación Básica en euskara-castellano

À portée de main
Communication basique en euskara-français

Within hand's reach
Basic communication in Euskara-English

Zum greifen nahe
Basiskommunikation Basquen zu Deutschen