Jatorrizko izenburua: Gure gauzak: bersolariak
Egilea: Múgica Múgica, Gregorio
Sailaren izenburua: Revista Internacional de los
Estudios Vascos = Revue Internationale des Etudes Basques
Izenburua ingelesez: Our features: the bertsolaris
Urtea: 1908
Jatorrizko hizkuntza: Euskara
Laburpena gazteleraz: En Euskadi como en otros muchos
sitios hay personas que saben hacer poesía, y entre estos están
los bersolaris. Normalmente estaban en los lugares donde había vino
y sidra pero también salían a la calle para hacer reír
a la gente, sobre todo en las fiestas de los pueblos.
Laburpena ingelesez: In the Basque Country, as in
many other places, there are people who know how to make poems, and the bertsolaris
among them. They were normally to be found in recitals in places with wine
and cider but also out in the open during village festivities making people
laugh.
Materiak gazteleraz: Folklore
Materiak ingelesez: Folklore
Argitalpenaren alea: 2
Argitaratze tokia: París
Orrialdeak: 428-431
Euskonewsen parte hartu nahi duzu? Bidali gaietarako zure proposamenak!
Arbaso Elkarteak Eusko Ikaskuntzari 2005eko Artetsu sarietako bat eman dio Euskonewseko Artisautza atalarengatik
Astekari elektronikoari Merezimenduzko Saria
Aurreko Aleetan |