Artetsu Saria 2005
Arbaso Elkarteak Eusko Ikaskuntzari 2005eko Artetsu sarietako bat eman dio Euskonewseko Artisautza atalarengatik
Buber Saria 2003
On line komunikabide onenari Buber Saria 2003. Euskonews y Media
Argia Saria 1999
Astekari elektronikoari Merezimenduzko Saria
Egilea: Marie-France Hirigoyen
Argitaletxea: Ediciones Paidós
Orrialde kopurua: 200
ISBN: 978-84-493-1868-9
Ezaugarriak: La violencia en la pareja es una lacra
que afecta a todas las capas sociales, que deja un saldo intolerable de víctimas
y que es preciso erradicar. Las agresiones físicas en la pareja no
surgen de repente. Mucho antes de los empujones y los golpes, se produce una
escalada de comportamientos abusivos e intimidaciones. La peor violencia no
es la más visible. Si las mujeres no huyen de ella es porque han caído
en una trampa; porque, poco a poco, se encuentran cada vez más sometidas
a una situación de dominación. Comprender esa forma de dominio
es también desprenderse de ella. Basándose en numerosos ejemplos,
la autora analiza los mecanismos de la violencia en el seno de la pareja,
pues es preciso conocerlos para poder actuar. Mujeres maltratadas es un libro
útil y práctico que permite intervenir muy pronto, con la manifestación
de los primeros signos de violencia psicológica, mucho antes de que
surja la violencia física.
