LITERATURA ETA HARRIKOA
Egilea: Inma Errea
Argitaletxea: Pamiela
Orrialde kopurua: 130
ISBN: 84-7681-372-4
Ezaugarriak: Ángeles Mastrettak esana, Eguneroko
gerrari buruzko iruzkinak artikuluan: "Zer iritziko lioke Shakespearek,
jakingo balu bere antzerki-lanak pelikulak bilakatu direla, non elkarrizketak
hogeigarren mendearen hondarretako nerabeek errepikatzen baitituzte, harendako
ezezagun zen Mexiko izeneko herri batean? Ez dakit. Pozten nau galdera hau
elkarrizketa egileei otu ez izanak, ezen horiek ia beti baitabiltza ezein
gauzatarako arraposturik duzula tematurik. Ez baizaie bururatu, izanen da
femeninoarekin eta literaturarekin zuzeneko loturarik ez duzuelako, ezen,
halakorik izanez gero, itaunen baitzidan inork. Eta nik, espero izateko ez
den halako galdera baten aurrean, literatura femeninoari buruzko itaunen aitzinean
baino egonezin leunagoa jasanen nukeen, eta, seguruenik, asperdura txipiago".
Joseba Sarrionaindiak idatzia du, Irakurraldiak pasartean, liburuak aldakorrak
direla, hots, denborarekin eta irakurleekin aldatzen direla. Eta ondokoa ere:
"Idazten dudalarik, idatzi egiten naiz. Irakurtzen duzularik, irakurri
egiten zara".
Literatura -liburuak-, emakumeak eta gizonak. Eta, horien guztien arteko harreman
korapilatsu eta aldakorrak. Holakoen zipriztinez dago osaturik liburu hau,
besteak beste.
LA MAISON BASQUE DE PARIS
PARISEKO ESKUAL ETXEA
1952-2002
Egilea: Argitxu Camus Etchecopar
Argitaletxea: Elkar
ISBN: 2-913156-54-1
Ezaugarriak: Le phénomène de l'immigration est le
plus souvent lié à l'Amérique et plus précisément à un moment concret allant
de 1840 à 1930. Cependant, dans l'éventail des groupes ethniques qui ont abandonné
l'Europe, beaucoup débordent nettement de ce cadre chronologique et spatial.
Les Basques en sont un bon exemple, et c'est en cela que consiste l'importance
et l'apport de ce travail.
Un précieux effort est fourni, et sans aucun doute réussi, afin de récupérer
l'expérience d'un groupe d'émigrants basques et leur volonté de construire
une Maison Basque à Paris, dès le milieu du XXème siècle.
Le fait que la majorité des travaux sur l'émigration basque se situe en Amérique
a dû être un problème de taille. Ne pas pouvoir compter sur des références
pour comparer, ou pire, avoir à confronter des idées et des hypothèses développées
lors de conjonctures différentes se présentent aux chercheurs comme un désert
où semer des idées pionnières. Lors de la lecture de ce travail, tout paraît
indiquer que l'auteur a su faire face à ces problèmes.
Le sentier de l'information et de la documentation ne semble pas avoir été
un problème dans ce cas. L'auteur a su conjuguer dans une vision diachronique,
les documents et les témoignages oraux. Nous sommes face à un travail solidement
construit.
Une histoire d'efforts, de réussites et d'échecs. Des êtres humains qui de
génération en génération ont essayé, parfois de conserver des idées et d'autres
fois d'expérimenter des transformations, afin de maintenir un lieu de rencontre
basque hors de leur pays. A côté de la transcendance et parfois de la turbulence
institutionnelle, apparaissent des faits plus quotidiens, qui ne sont pas
occultés.
En résumé, c'est un livre que l'on peut parcourir à travers une lecture agréable
mais sérieuse, deux éléments qui ne vont pas toujours de pair.
BIDEBARRIETA
Egileak: Varios
Argitaletxea: Bidebarrieta Kulturgunea
Orrialde kopurua: 436
ISSN: 1137-4888
Ezaugarriak: En esta ponencia trataremos brevemente
de la historiografía sobre Bilbao, así como de la teoría
y los métodos que deben aplicarse a su estudio, esto es, los propios
de la historia urbana. Intentaremos trazar el estado actual de la investigación
y señalar los vacíos que habría que cubrir en los distintos
"territorios" del pasado de Bilbao: la evolución de la población,
la historia antropológica, la economía, la sociedad y los movimientos
obreros, la educación y la cultura y la vida política y administrativa.
Por último nos referiremos a los pocos estudios existentes sobre la
conciencia que, en cada etapa de la vida de la Villa, tenían los bilbaínos
de sí mismos, y sobre la imagen del Otro -de los Otros- que transmitían
los habitantes de Bilbao.
Eleria. Euskal Herriko Legelarien Aldizkaria 7
Egilea: Muniategi Elorza, Abel [et al.]
Argitaletxea: Eusko Ikaskuntza
Orrialde kopurua: 116
ISSN: 1137-1951
Ezaugarriak: El presente número de la revista
jurídica vasca Eleria ha concedido especial atención a la temática
de la Justicia y el Autogobierno, a la luz de las Jornadas que bajo ese mismo
título se celebraron el año pasado de la mano del Instituto
Internacional de Sociología Jurídica de Oñati y de la
Viceconsejería de Justicia del Gobierno Vasco. Expertos juristas de
Euskal Herria han elaborado crónicas que versan, concretamente, sobre
la perspectiva histórica, teórico-sociológica, comparativa
y lingüística del citado tema central, que se acompañan
de una serie de entrevistas realizadas a los ponentes invitados. Por otra
parte, y en lo que respecta a las secciones habituales de Eleria, Joaquín
Silguero expone las cuestiones de interés notarial de la nueva Ley
de Enjuiciamiento Civil, y Josu J. Sagasti analiza la nueva Ley de Cooperativas
del País Vasco. La sección de los Clásicos está
dedicada a H.L.A. Hart y a su obra Law, Liberty and Morality.
euskonews@euskonews.com
