Memoria Académica
Curso 2005-2006: La Universidad del País Vasco en cifras: Volumen 2

Egileak: Hainbat
Argitaletxea: Universidad del País Vasco
Orrialde kopurua: 223

Ezaugarriak: Por segundo año consecutivo, el Rectorado de la Universidad del País Vasco publica, en edición conjunta, dos volúmenes que quieren ser reflejo fiel del acontecer de nuestra institución a lo largo del pasado curso académico. De esta manera, ofrecemos ahora la Memoria 2205-2006 que, junto a La Universidad en cifras, ofrece una fotografía fiable del estado de la UPV/EHU y nos permite establecer análisis temporales y diseñar proyectos de futuro.

Todo proceso de cambio exige, como punto de partida, un diagnóstico correcto. Y, desde una visión democrática, el acceso a los datos concretos, la evolución de indicadores y el retrato actualizado de una institución como la nuestra es un derecho que asiste a todas las personas que integramos la comunidad universitaria y al conjunto de la sociedad.

Ese es el doble objetivo que persigue esta edición: por un lado, retratar la universidad, al objeto de contar con una herramienta más para cambiarla, pero emprender también, a la luz de los datos, una reflexión compartida acerca de qué es ahora nuestra universidad, qué queremos que sea en el futuro y hacia dónde debe encaminar sus pasos.

La UPV/EHU se encuentra inmersa en un profundo proceso de transformación, un proceso que está cambiando las infraestructuras de sus campus, pero que también nos lleva a un nuevo modelo académico, enmarcado en la realidad de una Europa unida también en lo académico. Ambos objetivos deben comprometer nuestros esfuerzos para los próximos años, porque la UPV/EHU está cambiando y ese cambio, sin duda alguna, nos debe llevar hacia una universidad mejor.

Maitale koitaduen kronikak

Egileak: Vasco Pratolini
Argitaletxea: Aberdania eta Elkar
Orrialde kopurua: 500
ISBN: 84-9783-437-2

Ezaugarriak: Kronika honetako gertakariak XX. mendeko bigarren hamarkadan daude girotuta, Italian faxisten eta antifaxisten arteko liskarrik gogorrenak egon ziren urteetan. Giro politikotik harago, herri xehearen bizipenak eta sentimenduak, arazoak eta ilusioak, kezkak eta ametsak, miseriak eta pozak, eta, nola ez, amodioak eta gorrotoak ere kontatzen dizkigu egileak; herri xehea osatzen duten pertsona apalen mosaiko bat erabiltzen du horretarako, beren existentzia eguneroko gertaera txikien arabera neurtzen duten gizon-emakumeak, alaitasunetik baino nahigabetik gertuago bizi direnak gehienetan, baina nolanahi ere aurrera ateratzen asmatzen dutenak.

Pratolinik trebezia nabaria dauka gizarte osoarenak diren arazo sozial eta politikoak pertsonaien barne-begiradaren bitartez eszenaratzeko, kaleko jendearen nahigabe eta pozak lirikotasun errealista batez kontatuz. Beroagatik leihoak zabalik dituzten etxeetan, leihotik leihora ahopeka esandako hitzak jasotzen ditu idazleak, bera ere leihoan balego bezalaxe, baina bere burua aparte utziz.

Euskara ere eman

Egileak: Xabier Elortza eta Alex Mungia
Argitaletxea: HABE
Orrialde kopurua: 18

Ezaugarriak: Munduko leku asko eta askotan bezalaxe, gurean ere hizkuntza bat baino gehiago bizi dira elkarren ondoan. Hizkuntza horiek ikasi eta erabiltzen baditugu, oso egoera aberatsa eduki dezakegu, aukera emango digulako kultura bat baino gehiagoren partaide izateko, adimena, sormena eta komunikazioan sentiberatasuna garatzeko, nortasuna eta autoestimua indartzeko...

Hala ere, gure hizkuntza-egoera konplexua ere bada. Hizkuntza bat dago (gaztelania) erabat normalizatua eta bere ondoan euskara, berriz, gutxiagotua eta normalizazio bidean dagoena. Horrek gutako askorengan kezkak eta zalantzak ere eragiten ditu: zer egin dezakegu?, zer da egokiago?, nola joka dezakegu?...

Orrialde hauetan horrelako galderei emandako erantzun batzuk aurkituko dituzu, egoera horietan ziurtasun handixeagoz jarduteko aholku batzuk. Horien bidez gonbita egin nahi dizugu hizkuntza-jokabideei buruzko hausnarketak patxadaz egitera. Ea aholku horiek laguntzen dizuten!

Enrique Epalza
Arquitecto para Bilbao en un cambio de siglo (del XIX al XX)

Egileak: Elias Mas Serra
Argitaletxea: Muelle de Uribitarte
ISBN: 978-84-934774-7-8

Ezaugarriak: Conforme advierte el subtitulo del presente libro, Enrique Epalza y Chanfreau fue como magnífico profesional, el responsable de la arquitectura bilbaína en una etapa crucial para la Villa: la del cambio de siglo. Nacido en la segunda mitad del XIX vivió como todos sus conciudadanos una capital cuya esencia se resumía en el ámbito prieto de sus siete calles.

Sólo que tuvo el privilegio de asistir en calidad de protagonista activo a la mudanza que comenzó a operarse en el espacio urbano cuando, llegada la nueva centuria, Bilbao estaba a punto de cumplir sus felices seiscientos años. El autor nos invita a compartir con él, sin ninguna prisa, un interesante paseo por las calles y plazas y, de esta manera admirar los edificios que las flanquean y adornan. Seguro que los lectores animados por las descripciones tan rigurosamente exactas que se contienen en estas páginas, podrán concluir que se hacia urgente recobrar la memoria del ahora biografiado.