Olentzeroren tradizioa Lesaka eta Euskal Herriko Eguberrietan

Egilea: Emilio Xabier Dueñas (ed. lit.)
Argitaletxea: Eusko Ikaskuntza
Orrialde kopurua: 244
ISBN: 978-84-8419-055-4

Ezaugarriak: XX mendean, Lesaka herriko biztanleek -hurbileko herrietakoek bezalatsu- beren tradizioez arduratu ez ezik, horiek iraunarazi eta beren jai corpus berezia sortzen jakin dute. San Fermineko bestekin, Korpus Egunarekin eta Inauteriekin batera, Olentzero onkotea ageri da abenduaren 24an, bere itxura antropomorfoa azaltzen duela baserri eta kaleetan barrena: Neguko Solstizio bakoitzean birsortzen den ondare “bizia” da.

Informazio gehiago: www.euskoshop.com

A Candle in the Night
Basque Studies at the University of Nevada, 1967-2007

Egilea: Pedro Oiarzabal
Argitaletxea: UNOHP
Orrialde kopurua: 452
ISBN: 1-56475-396-4

Ezaugarriak: In 1967 a small Basque studies program was established within the social sciences division of the University of Nevada’s Desert Research Institute. As originally conceived, the program’s purpose was to study the Basques (who were historically the foremost sheep tenders in the American West) as a key human element in the Great Basin ecosystem. At the time, no one imagined that such a modest, narrowly focused little undertaking could grow to become today’s Center for Basque Studies, the leading research and educational institute of its kind outside the European Basque homeland.

A Candle in the Night chronicles the history of the center, as remembered by many of those who were most important in its foundation and development. Within the context of this story, it also offers much valuable information about the center’s offspring. These include the vast Basque Studies Library, which is the main repository of information about all things Basque for the English-speaking world; the Basque Book Series of the University of Nevada Press, one of the most successful ethnic series published by an academic press in the United States; and the University Studies Abroad Consortium, which, with a presence in twenty-five countries, is one of the largest programs of its kind in the world.

While the Center for Basque Studies has achieved great things and has much of which to be proud, the road to success was not uniformly smooth. A Candle in the Night gives the reader the kind of multi-faceted understanding of issues and personalities that is often missing from official institutional histories.

Olentzeroren malutak

Egileak: Juan Kruz Igerabide eta Eider Eibar
Argitaletxea: Elkar
ISBN: 84-9783-558-1

Ezaugarriak: Badakigu Olentzero Gabonetan agertzen dela gure etxeetara. Badakigu menditik etortzen dela, ikazkina dela, opariak banatzen dizkiela txintxo portatu direnei, eta ikatza uzten diela txintxoak izan ez direnei.

Olentzerok ere izaten ditu bere arazotxoak, ordea, mundu guztiak bezala. Gehienetan ez dugu jakiten arazo horien berri. Zer arazo izaten ditu opariak banatzeko? Zer gertatuko litzateke justu Gabon gauean gaixotuko balitz? Juan Kruz Igerabide jakintsua da, ordea, eta badaki Olentzeroren berri, eta hari behin gertatu zitzaion pasadizo bat kontatzen digu: opariak banatzeko Olentzerok behin asmatu zuen modu irudimentsu eta zoragarria.

Olentzero
Gabonak Gabon

Teknikaria: Jean Phocas
Argitaletxea: Elkar
Diseinua: Juanma Aramendi
Koordinazio orokorra: Anjel Valdes, Andres Camio

Ezaugarriak: Gure kantutegi herrikoiaren barruan, errepertorio ezagun, xamur, kilimagarri eta popularrena, gabon kantuak dira.

Horien inguruan batzen dira familiak eta bihotz oneko jendeak beren gogo onak konpartitzen hala nola une gozagarri hori itxaropenaz betetzen.

Olentzero: Gabonak Gabon izeneko disko honek une berezi horren erreferente izan nahi du eta garaiko errepertoriorik osatu zein erakargarriena bilduz, katalogoko interpretaziorik ederrenak dakarzkigu, ahots eta estilo ezberdinak uztartuz.