Juan San Martin Ortiz de Zarate 2005. urteko maiatzaren 30ean hil zen Hondarribian

Iturria: Lur Hiztegi Entziklopedikoa

	Juan San Martin.

«Otsalar». Gipuzkoar idazlea (Eibar, 1922). Lehen ikasketak Eibarren egin zituen, baina gero lanean hasi zen eta bere kabuz osatu zituen ikasketak. Euskaraz eta gazteleraz idatzi du hainbat aldizkaritan, besteak beste: Euzko-Gogoa, Egan, Jakin, Karmel, Olerti, Zeruko Argia, Eibar, Euskera, BAP, Munibe, Pyrenaica, La hoja del lunes, etab. Euskaltzain oso da 1957az geroztik. San Martinenak dira, besteak beste: Juan Antonio Mogel eta Urkitza, bere bizitza ta lanak (1959), Zirikadak (1960), Eztenkadak (1965); Uhin berri (1969), euskal poesia modernoaren antologia; Euskeraren inguruan (1969), Hegatsez (1971), euskal prosa modernoaren testuen antologia; Euskal artea (1974), Literaturaren inguruan (1980), Gogoz (1978), Bidez (1981), Landuz (1984). Bestalde, Michel Ghelderode-ren Zaldun bitxia, Bertolt Brecht-en Kantak eta poemak, eta Salvador Espriu-ren Sinerako liburua eta Zezen larrua itzuli ditu euskarara. Olerkiak ere idatzi zituen, «Otsalar» izengoitia erabiliz. Euskadiko Autonomia Elkarteko Ararteko izan da 1989tik 1994 arte.

Salvat Monho Laborde olerkaria 1821eko ekainaren 4an hil zen

Iturria: Lur Hiztegi Entziklopedikoa

Nafarroa Behereko olerkaria (Isturitze, 1749 - Bardoze, 1821). Frantziako Iraultza garaian Bardozeko erretorea izan zen, eta apaiz konstituzionala izan nahi ez zuelako atzerrira ihes egin zuen 1799an. Euskal Herrira itzuli zenean Ainhoako eta Irisarriko erretore izan zen. Olerki eta bertso ugari idatzi zituen, eliz girokoak eta satirikoak. 1972an Pierre Lafittek bildu eta argitaratu zituen Poèmes basques de Salvat Monho (1749-1821) liburuan.

Juan Francisco Bodega y Quadra nace el 3 de junio de 1743

Fuente: Enciclopedia Auñamendi

Juan Francisco Bodega y Quadra.

Navegante de origen vasco, nacido en Perú el 3 de junio de 1743. Siendo teniente de fragata se hizo cargo de la corbeta Santiago y la goleta Felicidad para realizar una expedición de reconocimiento a las costas occidentales del norte de América. La expedición salió de San Blas el día 16 de marzo de 1775. Llegó hasta los 48.º, tomando posesión de la ensenada de los Mártires, donde encontraron a grupos de indios vestidos con gamuzas rojas. La corbeta entró en Monterrey el 29 de agosto de 1775. La goleta, bajo el mando de Bodega, llegó el día 15 a los 56° 8' de latitud. El 17 descubrieron un puerto, al que dieron el nombre de Guadalupe, fondeando en la ensenada de los Remedios. Cuando bajaron a tierra se presentaron los indios, primero desarmados y luego en armas. En vista de los preparativos de defensa y armas de fuego, se retiraron. Reanudado el viaje el día 21 alcanzaron aproximadamente los 58.º de latitud, pero a causa de bajas por escorbuto, que dejó útiles a sólo dos hombres de la tripulación, volvieron a Monterrey dedicándose a reconocer la costa y corregir los errores del mapa de Mr. Bellin, publicado en 1766. Durante tres meses de navegación se instituían la entrada de Bucareli, isla de San Carlos, cabo de San Agustín, ensenada del Príncipe y puerto de la Bodega. Llegaron a San Blas el 20 de noviembre. El Diario de esta expedición lo escribió D. Francisco Antonio Maurelle y sirvió a Cook en 1778 para explorar las mismas costas. En 1779, con las corbetas Princesa y Favorita bajo el mando de dos vascos, Ignacio Arteaga y Juan Francisco de la Bodega, salieron de San Blas, recorrieron la costa y acopiaron una gran información no sólo geográfica, sino de la flora y fauna, regresando después a San Francisco. Rotas las relaciones de España con Inglaterra recibió Bodega la orden de ir a San Blas, a donde llegó el 21 de noviembre.

Fue este navegante Caballero de la Orden de Santiago, ingresando en la armada española el 21 de septiembre de 1762 a los 19 años de edad. Su máximo ascenso militar fue el de comandante de San Blas (California) en 1789. Murió en noviembre de 1794.

Era hijo de D. Tomás de la Bodega y de las Llanas, natural de San Julián de Muskiz, de Somorrostro (Bizkaia), y de Dña. Francisca de Mollinedo y Losada. El apellido de la Quadra lo adoptó a instancias de su pariente D. Antonio de la Quadra, lo mismo que todos los hijos posteriores de Dña. Francisca.

Es autor de Comento de la navegación y descubrimientos hechos en dos viajes, de orden de S. M., en la costa septentrional de la California, desde la latitud de 21° 30', en que se halla el departamento de San Blas y de Método de la navegación que conjeturo convendrá se observe para seguir los descubrimientos de la costa septentrional de la California, ambos inéditos, uno en el Archivo de la Secretaria de Estado de la Marina y el otro en Navarrete. Bit. Marit. Esp., t. II. Refs. Ybarra, Javier de. De California a Alaska, Instituto de Estudios Políticos, Madrid, 1945; La cuestión de Nutka, 1948; Garmendia, P. La obra de..., Bilbao, 1950, p. 110. Cebreiro Blanco, Luis: 1775. Bodega y Quadra. Costas Occidentales de América del Norte, 1775. Navegación hecha por D. Juan Francisco de la Bodega y Quadra, teniente de fragata de la Real Armada y comandante de la Goleta «Sonora»; a los descubrimientos de los mares y costa septentrional de California, «Colección de Diarios y Relaciones para la historia de los viajes y descubrimientos», Instituto Histórico de Marina, II, pp. 97- 133, 1943.