Fuente: Auñamendi Eusko Entziklopedia
Joani Batista Lerchundi Elisalde.
Eclesiástico laburdino nacido en Ziburu el 11 de marzo de 1908. Monje benedictino de la abadía de Belloc (Bajos Pirineos). Terminados sus estudios eclesiásticos, se especializó en el estudio del Siriaco y del canto litúrgico siriaco (1933-1953) en las residencias de la orden de Jerusalén y Charfé, en Daroun-Harissa (Líbano). Dedicado a la euskerización y renovación litúrgica artístico-musical, ha publicado a tal efecto numerosos trabajos en «Eusko-Yakintza», «Aintzina», «Otoizlari», «Editions Ezkila», etc. Adelantándose a las reformas de la liturgia propuso ya, el 29 de abril de 1947, un informe titulado «Plaidoyer pour une Liturgie bascolatine á l’usage des paroisses». Con esto se adelantaba a la reforma litúrgica en lengua vernácula implantada muchos años más tarde. Un estudio sobre este proyecto de reforma puede consultarse en la rev. «Gure Herria» 1965 (pp. 302-303) y 1970 (pp. 1-24). Otra obra del P. Lerchundi es Herri mina, en colaboración con Iratzeder, del primero la música y del segundo la letra. En 1948 publica Kantikak, un rico acervo de cánticos antiguos y modernos vascos. En colaboración con Diharce es autor de Meza nausia, Sainduen Litaniak, Besta Berriko Meza, Salbatore, Salmoak, etc. En 1964 publica Irakurgaiak nola kanta. Suplemento n.° 1 de la rev. «Othoizlari», n.° 38. Irakurgaiak I. Mendekostetik eta Hamahirugarren iganderaino. II. Irakurgaiak. II. Mendekoste ondoko Hamalaugarrenetik eta Hogoi-ta-laugarren iganderaino (Editions Ezkila).
