Robert Lamerens, Pariseko Euskal Etxeko lehendakaria:
«Krisi ttipi batean gaude, bolondresak aurkitzeko zailtasunak ditugu» (Jatorrizko bertsioa)
Robert Lamerens, président de la Maison basque de Paris :
« Nous traversons une petite crise, nous avons des difficultés à avoir des bénévoles» (Traduction au français)

Nora Arbelbide

El robo de las joyas de la Virgen de Begoña

Alberto Irigoyen Artetxe

Al alcance de la mano
Comunicación Básica en euskara-castellano

À portée de main
Communication basique en euskara-français

Within hand's reach
Basic communication in Euskara-English

Zum greifen nahe
Basiskommunikation Basquen zu Deutschen