Aurkibidea

• 

  Isabel Díaz Morlan Musikologoa

  Entzun

  Ondareak bizia behar du; bestela, ez du zentzurik

  Oír

  El patrimonio existe para que se le dé vida; si no, no tiene sentido

  Teresa SALA

  451 zenbakia

• 

  Juan Carlos López Quintana Santimamiñeko ikerketa arkeologikoaren zuzendaria

  Entzun

  Santimamiñen egin dugun ikerketak ekarpen garrantzitsua suposatzen du euskaldunon historiaurrearentzat

  Oír

  Nuestra investigación en Santimamiñe supone una contribución importante para la Prehistoria vasca

  Maider SILLERO ALFARO

  450 zenbakia

• 

  Aitzol Aramaio Zine zuzendaria

  Entzun

  Norberak nahiz eta istorioak ez idatzi beraganatu ditzake, eta, hori da, Elorriagaren istorioarekin nik egin dudana

  Oír

  Uno puede hacer suyas historias aunque no las haya escrito, y eso es lo que he hecho yo con la historia de Elorriaga

  Josune VELEZ DE MENDIZABAL

  449 zenbakia

• 

  Jose Angel Iribar Ex futbolista

  Oír

  Para ser un buen deportista hay que tener mucha imaginación, que hay que usarla desde joven

  Listen

  To be a good sportsmen to need a lot of imagination; you need to use it right back from you are young

  Entzun

  Kirolari ona izateko imaginazio asko behar da; irudimena gazte-gaztetatik erabili behar da

  Josemari VELEZ DE MENDIZABAL AZKARRAGA

  448 zenbakia