:: Análisis, discurso y expresividad en la escultura de Basterretxea
--- Soledad ÁLVAREZ MARTÍNEZ

:: Euskal Herriko Bertsozale Elkartearen apustu nagusiak (Jatorrizko bertsioa)

:: Los nuevos retos de Euskal Herriko Bertsozale Elkartea (Traducción al español)
--- Iñaki MURUA

:: Jules Verne (1828-1905), ou le voyage dans l’espace et le temps
--- Lionel DUPUY

:: Il y a 25 ans, le jumelage populaire Bayonne-Pampelune (I-III). I. Sa genese (1979-80) et la naissance d’Iruña
--- Jean-Claude LARRONDE

"Galtzen bazara, erreka bilatu eta ura jarraitu, iritsiko zara-eta"

"Si te pierdes, busca el río y síguelo. Ya verás cómo llegas"

Victor Zabala, “Arteondo”, levantando la piedra rectangular

:: Bilbo Ezkerraldeko langile gatazkak Rio de la Platako euskal aldizkarietan (1890-1917) (Jatorrizko bertsioa)

:: Los conflictos de los trabajadores de la Margen Izquierda de Bilbao en los periódicos vascos de Río de la Plata (1890-1917) (Traducción al español)
--- Urko APAOLAZA