"Ez dago ikerketa-kazetaritzarik, materiala biltzeko kazetaritza baizik"
"No existe un periodismo de investigación sino de recepción de material"
Josemari VELEZ DE MENDIZABAL AZKARRAGA
La brujería satánica era desconocida entre los vascos antes de extenderse la persecución
Jazarpena hedatu aurretik, sorginkeria satanikoa ezezaguna zen euskaldunen artean
Juan AGUIRRE SORONDO
Artxibo lanari ekin aurreko nire senak esaten zidan esfortzuak merezi izango zuela
El instinto me hizo ver que el esfuerzo de emprender el trabajo del archivo iba a merecer la pena
Josemari VELEZ DE MENDIZABAL AZKARRAGA
Hago un trabajo musical, pero basado en ideas
Lan musikala egiten dut, baina ideietan oinarrituta
Edurne BEGIRISTAIN
Hizkuntza-kultura-gizartea hirukotea banaezina da
El trío lengua-cultura-sociedad es inseparable
Mikel ASURMENDI
